Skip to main content

100.Surah Al-Adiyat (Those That Run) With Translation.

100.Surah Al-Adiyat(Those That Run) with Translation.

100.Surah Al-Adiyat(Those That Run).


بسم الله الرحمن الرحيم
Shuru Karta hu Allah ke Naam Se Jo Bada Maherbaan Nihayat Rahem Farmane Wala


1.وَالۡعٰدِيٰتِ ضَبۡحًا ۙ‏
Hanpety hue  tez Raftar ghoron ki qasam!


2.فَالۡمُوۡرِيٰتِ قَدۡحًا ۙ
Jo  taap maar ke Chingari Udhana wala Hai


3.فَالۡمُغِيۡرٰتِ صُبۡحًا ۙ‏
Phir subha ke dum Hamla Karna Wala Hai. 


4.فَاَثَرۡنَ بِهٖ نَقۡعًا ۙ‏
bus uss waqat gard-o-ghubar uraty hain.


5.فَوَسَطۡنَ بِهٖ جَمۡعًا
Phir ussi kay sath fojon kay darmiyan ghos jaty hein


6.اِنَّ الۡاِنۡسَانَ لِرَبِّهٖ لَـكَنُوۡدٌ ۚ
Beshaq insan apnay parwardigar  ka  liya bada nashukra hai.


7.وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيۡدٌ ۚ‏
Aur wo khud bhi is baat ka gawah hai.


8.وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الۡخَيۡرِ لَشَدِيۡدٌ ؕ‏
Aur wo maal ki muhabbat mein bhot sakht hai


9.اَفَلَا يَعۡلَمُ اِذَا بُعۡثِرَ مَا فِى الۡقُبُوۡرِۙ
 Kiya usay nails malum hai ki jab  Murdo ko qabron Se nikala jaey ga.


10.وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوۡرِۙ
Aur dilo ke Razo Zahir Kar Diya jaayega 


11.اِنَّ رَبَّهُمۡ بِهِمۡ يَوۡمَٮِٕذٍ لَّخَبِيۡرٌ
To Inka parwardigar us Din ke Halat Se khub bakhabar hai.


Allahumma Sallil Ala Muhammadiw Wa Ala Aali Muhammadin


100.Surah Al Adiyat (The palm fiber) in English.

1.Wa Al-Adiyati Dabhaan.


2.Falmuriyati Qadhaan.


3.Falmughirati Subhaan.


4.Fa'atharana Bihi Naqaan.


5.Fawasatna Bihi Jamaan. 


6.Inna al-Insana lirabbihi Lakanudun.


7.Wa Innahu Ala dhalika lashahidun.


8.Wa Innahu Lihubbi Al-khayri lashadidun.


9.Afala Ya'lamu  Idha Bu'thira Ma fi Al-Quburi. 


10.Wa Hussila Ma Fi As-Suduri.


11.Inna Rabbahum Bihim Yawmaidhin Lakhabirun.


100.Surah Al Adiyat (The palm fiber) English translation.


1. I call to Witness the panting and snorting (of the warriors)


2.And those that strike sparks of fire dashing (their hoofs) against the stones.


3. And those that make raids at Dawn,
4.And Raising up clouds of dust therewith.


5.They Penetrate thus right into the middle of the (enemy) Rank.


6.That (good for nothing) human being is indeed very ungrateful to his lord.


7.And he himself bears witness to all this (by his conduct).


8. And he is truly Speaking,the extreme limit in (his) love for wealth.


9.Does not,then,such a one know the time when all those in the graves will be raised up (In the Hereafter).


10.And (the time when) What is (Hidden)
In the bosoms  of the people shall be made known.


11.verily,their lord is of course fully aware of all regarding them that Day. 



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

99.Surah Az Zalzalah (The Earthquake) with translation.

99.Surah Az Zalzala (The Earthquake) With Translation . 99.Surah Az Zalzala (The Earthquake). Bismillahir Rahmanir Raheem Shuru Karta hu Allah ke Naam Se Jo Bada Maherbaan Nihayat Rahem Farmane Wala 1.اِذَا زُلۡزِلَتِ الۡاَرۡضُ زِلۡزَالَهَا Jab Zamin Zohro ke Saath Zalzala Mai Aajayegi  2.وَاَخۡرَجَتِ الۡاَرۡضُ اَثۡقَالَهَا ۙ‏ Aur Wo Sara Khazana Nikal Dalegi. 3.وَقَالَ الۡاِنۡسَانُ مَا لَهَا‌ ۚ‏ Aur Insan Khaega ki Use Kiya Ho gaya hai. 4.يَوۡمَٮِٕذٍ تُحَدِّثُ اَخۡبَارَهَا ۙ‏ Us Din wo Apna Khabar bayan Karegyi. ,5.بِاَنَّ رَبَّكَ اَوۡحٰى لَهَا ؕ Ki Tumhra parwardigar ne use ishara Kiya Hai. 6.يَوۡمَٮِٕذٍ يَّصۡدُرُ النَّاسُ اَشۡتَاتًا ۙ لِّيُرَوۡا اَعۡمَالَهُمۡؕ Us Roz Sare Insan Giro Dar Giro Qabaro Se Niklega Taki Apne Aamal ko dekh Sake 7.فَمَنۡ يَّعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرًا يَّرَهٗ Fir ؕJis Shakhs ne Zara baraber Naki ki  hai Wo Use Dekhaga. 8.وَمَنۡ يَّعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَّرَهٗ Aur Jisna Zara baraber buriye ki hai wo use Dekhaga. _________...
Post a Comment
Read more

102.Surah At Takaathur (The Piling up) with translation

102.Surah At Takaathur with translation  Surah At Takaathur (The piling up) بسم الله الرحمن الرحيم Shuru Karta hu Allah ke Naam Se Jo Bada Maherbaan Nihayat Rahem Farmane Wala 1.اَلۡهٰٮكُمُ التَّكَاثُرُۙ‏ Zeyadti ki chahat nay tumhein ghafil kerdia. 2.حَتّٰى زُرۡتُمُ الۡمَقَابِرَؕ‏ Yahan tak ke tum Qabro se mulakhat Kar Li.  3.كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَۙ‏ Dekho Tumhe unqareeb (bhot jald) malum Hojaayega. 4.ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَؕ Aur Fir Khoob Malum Hojaayega.       5.كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُوۡنَ عِلۡمَ الۡيَقِيۡنِؕ‏ Dekho agar tumhe Yaqeenan Ilm, Ho jata. 6.لَتَرَوُنَّ الۡجَحِيۡمَۙ Ki Tum janahum  ko Zrur dekhogye  7.ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ الۡيَقِيۡنِۙ Aur tum ussy yaqeen ki aankh say dekhlogy 8.ثُمَّ لَـتُسۡـَٔـلُنَّ يَوۡمَٮِٕذٍ عَنِ النَّعِيۡمِ Aur fir Tumse us Din neemat ke bara Mai sawal kia jayega. Allahumma Sallil Ala Muhammadiw Wa Ala Aali Muhammadin Surah At Takaa...
Post a Comment
Read more

1.Surah Al-Fatihah (The Opening) with translation

1.Surah Al Fatihah (The Opening) With Roman English translation.                         1.Surah Al Fatihah .          .بسم الله الرحمن الرحيم       Shuru Karta Hu Allah Ke Naam Se Jo Bada Maherbaan Nihayat Raheem  Farmane Wala           اَلۡحَمۡدُ لِلّٰهِ رَبِّ الۡعٰلَمِيۡنََۙ Sab tareef Allah Taalaa kay liye hai jo tamam jahanon ka palney wala hai.                                   .الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِِۙ Bada meharban nihayat reham karney wala Hai.    مٰلِكِ يَوۡمِ الدِّيۡنِؕ‏ِ Badlay ke din (qayamat) ka maalik hai. ‏     اِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَاِيَّاكَ نَسۡتَعِيۡنُؕ‏ُ Hum sirf teri hi ibadat kertay hain Aur sirf tujhe hi say madad chahatay hain.        اِهۡدِنَ...
Post a Comment
Read more